블로그

Aug 06, 2023

인디애나주 북서부의 철강산업 미래를 둘러싼 불확실성

노스웨스트 인디애나 포럼(Northwest Indiana Forum)의 CEO는 피츠버그에 본사를 둔 US Steel Corp.이 매각 가능성을 모색하고 있다고 발표한 것은 전혀 놀라운 일이 아니라고 말했습니다. 철강회사를 설립한 철강회사

노스웨스트 인디애나 포럼(Northwest Indiana Forum)의 CEO는 피츠버그에 본사를 둔 US Steel Corp.이 매각 가능성을 모색하고 있다고 발표한 것은 전혀 놀라운 일이 아니라고 말했습니다.

한때 3만 명의 직원을 고용했던 게리 웍스(Gary Works) 사업장을 통해 게리 시를 설립한 철강업체는 지난 주 경쟁사인 클리블랜드-클리프스(Cleveland-Cliffs Inc.)의 73억 달러 인수 제안을 거절했다고 밝혔다.

Heather Ennis는 “US Steel 주변에서 일어나고 있는 활동에서 포트폴리오를 계속해서 강화해야 한다는 몇 가지 징후를 보았습니다.”라고 말했습니다. “그래서 언젠가 매각이 이뤄질 수도 있다는 추측이 있었습니다.”

Ennis는 Around INdiana Reporter Mary-Rachel Redman과의 인터뷰에서 잠재적인 매각이 이 지역에 어떤 의미를 가질 수 있는지 논의했습니다.

“이것은 두 민간 단체와 기업 간의 사적인 대화입니다.”라고 그녀는 말했습니다. "그래서 항상 추측이 있고 이것으로부터 다음에 무엇이 나올지 항상 상상하고 있습니다. 하지만 여기 인디애나 북서부에 있는 완전히 통합된 철강의 기회를 통해 이러한 자산은 여전히 ​​경제에 매우 중요할 것입니다."

US Steel은 인디애나주 북서부에서 122년 동안 운영되었습니다. The Times of Northwest Indiana에서 파트너를 위해 철강 산업을 담당하고 있는 Joseph S. Pete에 따르면 회사는 계속해서 성공을 거두고 있습니다.

"US Steel은 122년 전체 역사상 가장 수익성이 높은 두 분기를 기록했습니다."라고 Pete는 말했습니다. “작년에 회사는 상대적으로 좋은 성과를 거두었습니다. 2분기에 대략 5억 달러의 수익을 냈습니다. 철강 시장은 꽤 강하고 견고했습니다. 주가는 침체되지 않습니다. 회사는 힘들지 않아요.”

Pete는 지난 주 이 소식이 지역 전체의 철강 노동자들에게 충격이었다고 보고했습니다. 그러나 그는 Cleveland-Cliffs가 최근 2020년에 ArcelorMittal USA를 14억 달러에 인수하고 AK Steel을 인수한 것을 돌이켜 보면 이러한 움직임을 예상할 수 있었다고 말합니다.

"Cleveland-Cliffs는 수직적으로 통합된 철강 산업을 실제로 통합하려고 노력해 왔습니다."라고 Pete는 말했습니다. “그들은 3년 전에는 철강도 만들지 않았고 철광석 생산업체였습니다. 그리고 그들은 업계를 더욱 통합하고 특히 자동차 제조업체와 자동차 제조업체가 열간압연 철강에 지불할 가격에 대해 더 많은 영향력을 갖기를 원하고 있습니다.”

최초 발표 이후 다른 플레이어들이 잠재적으로 US Steel을 인수하기 위해 현장에 등장했습니다. 전 US Steel 임원이 운영하는 피츠버그에 본사를 둔 Esmark는 회사를 78억 달러에 인수하겠다는 전액 현금 제안을 했습니다.

또한 The Times는 ArcelorMittal이 입찰을 고려하고 있는 것으로 알려졌습니다.

현재 미국 철강 생산량의 20% 이상이 인디애나주 북서부에서 생산됩니다. 모든 소문과 추측에도 불구하고 Ennis는 이 지역이 계속해서 주요 철강 생산국이 될 것이라는 높은 기대가 있다고 말했습니다.

“여기에서 생산되는 강철은 아크로나 다른 유형의 용광로를 통해 생산되는 강철과 다릅니다.”라고 Ennis는 말했습니다. “함선과 잠수함, 그리고 우리나라 방어에 필수적인 것들을 건조하려면 이는 정말 중요합니다. 그래서 실제로 국가 경제에서 큰 역할을 합니다. 따라서 우리는 이러한 자산에서 여전히 활동과 훌륭한 제품을 볼 수 있을 것이라고 확신합니다.”

그러나 Ennis는 철강 산업이 계속해서 매우 중요한 시장이 되겠지만 인디애나주 북서부는 경제를 계속해서 발전시키고 다각화하는 것이 중요하다고 지적했습니다.

"이것이 바로 우리가 양자 회랑과 같은 분야에 투자하고 있는 이유이며, 통근 열차 노선에 대한 투자를 통해 시카고 시와 계속 더 잘 연결할 수 있는 기회를 찾고 있는 이유입니다."라고 그녀는 말했습니다. "그래서 저는 업계가 계속 발전할 것이고 플레이어들이 여기저기서 왔다가 떠날 것이라고 생각합니다."

Pete는 다음에 무슨 일이 일어날지 예측하기 어려울 것이라고 말했지만 Cleveland-Cliffs에 대한 잠재적인 매각으로 인해 독점 금지 문제가 발생할 수 있다고 언급했습니다.

“[Cleveland-Cliffs]는 자동차 제조업체, 가전제품 제조업체, 기타 제조업체에 제품을 공급하는 유일한 통합 수직 통합 철강 제조업체가 될 것입니다. 그들은 또한 철광석의 약 100%를 통제하게 됩니다. 연방정부가 이를 받아들일지는 두고 볼 일이다.”